注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

太阳之春博客

纵浪大化,不喜不惧。

 
 
 

日志

 
 

《凤凰传奇·荷塘月色》歌词批评  

2012-10-12 21:39:54|  分类: 太阳春之艺术诗文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
荷塘月光:《凤凰传奇·荷塘月色》歌词批评 - 太阳之春 - 太阳之春博客
 

《凤凰传奇·荷塘月色》歌词批评
  
     《凤凰传奇·荷塘月色》是一首很动听的流行歌曲,尤其是“我像只鱼儿在你的荷塘”那段旋律格外浏亮动人,摇荡心神,但很多人并未听懂全首歌曲的意思,常问这“荷塘月色”唱的是些什么。确实。根据原词的标题和“我像只鱼儿…等你宛在水中央”诸句,歌词抒发的并不是朱自清先生笔下的那种“荷塘月色下的文人清愁”,而是如《诗经·秦风·蒹葭》那样若即若离、可望不可即的恋人惆怅,即荷塘月色下的情愁。可惜,原词作并未将这种“可望不可即的恋人惆怅”很好表现出来,歌词中的一些主要意象的情感倾向并不统一,缺乏总体关照。为此,愽主多事,仿写了一首“荷塘月光”以助理解。对也,非也,请博友批评。
 
荷塘月光
――为听懂《凤凰传奇·荷塘月色》而作

剪一段月光 缓缓流淌
流进了荷塘 微微荡漾
弹一首小曲 轻轻回响
美丽的琴声  荡在我身旁
 
掠过那深邃星空 远远地望
谁为我添一对 梦的翅膀
推开那秋夜心窗 渺渺地想
谁为我摘下那朵  梦的忧伤

我像只鱼儿  游在你的荷塘
只为和你共享 那皎洁的月光
从春游到夏,从夏游到秋
月光依然白  荷花依旧香
你却宛在水中央,〔叫我如何不惆怅〕
 
荷塘呀荷塘,你慢慢的漾
月光呀月光,你慢慢的淌
我呀要悠悠地游,游进你心房
摘下那朵 莲呀,还有那芬芳
 
我像只鱼儿 游在你的荷塘
只为和你共享 那皎洁的月光
从春游到夏,从夏游到秋
月光依然白  荷花依旧香
你却宛在水中央,〔叫我如何不惆怅〕
 
 
荷塘月色

作词:张超 作曲:张超
    演唱:凤凰传奇·

剪一段时光 缓缓流淌
流进了月色中 微微荡漾
弹一首小荷 淡淡的香
美丽的琴音 就落在我身旁

萤火虫点亮   夜的星光
谁为我添一件 梦的衣裳
推开那扇心窗 远远地望
谁采下那一朵 昨日的忧伤

我像只鱼儿在你的荷塘
只为和你守候那皎白月光
游过了四季  荷花依然香
等你宛在水中央

那时年轻的你, 和你水中的模样
依然不变的仰望,漫天迷人的星光
谁能走进你的心房, 采下一朵莲
是那夜的芬芳, 还是你的发香

荷塘呀荷塘, 你慢慢唱哟
月光呀月光, 你慢慢听哟
鱼儿呀鱼儿, 你慢慢游哟
淡淡的淡淡的 淡淡的月光

我像只鱼儿在你的荷塘
只为和你守候那皎白月光
游过了四季 荷花依然香
等你宛在水中央,等你宛在水中央
 

  评论这张
 
阅读(332)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017